{ "GENERIC_INVALID": "何も起こりませんでした", "MODGOODSNAME_HOSTINGITEM": "小大壺", "MODGOODSNAME_JOININGITEM": "マレニアの小偶像", "MODGOODSNAME_BREAKINITEM": "挑戦者の針", "MODGOODSNAME_LEAVINGITEM": "決別の霧", "MODGOODSNAME_GAMERULECHANGEITEM": "法務官の規則書", "MODGOODSNAME_RUNEARCITEM": "ルーンデキャンタ", "MODGOODSNAME_ROTITEM01": "咳の音: 衰弱", "MODGOODSNAME_ROTITEM02": "咳の音: 絶望", "MODGOODSNAME_ROTITEM03": "咳の音: 衰退", "MODGOODSNAME_ROTITEM04": "咳の音: 弱味", "MODGOODSNAME_ROTITEM05": "咳の音: 悲哀", "MODGOODSNAME_DRIEDFINGERITEM": "Dried Fingers", "MODGOODSINFO_HOSTINGITEM": "自分の世界を開放する", "MODGOODSINFO_JOININGITEM": "他世界に、協力者として参加する", "MODGOODSINFO_BREAKINITEM": "他世界に、敵対者として侵入する", "MODGOODSINFO_LEAVINGITEM": "元の世界に戻る", "MODGOODSINFO_GAMERULECHANGEITEM": "参加者間の、敵対関係を設定する", "MODGOODSINFO_RUNEARCITEM": "ルーンを消費し、大ルーンの恩恵を得る", "MODGOODSINFO_ROTITEM01": "スタミナ回復力が低下する", "MODGOODSINFO_ROTITEM02": "最大HP、スタミナ、正気が低下する", "MODGOODSINFO_ROTITEM03": "発見力とルーン取得量が低下する", "MODGOODSINFO_ROTITEM04": "防御力が低下する", "MODGOODSINFO_ROTITEM05": "攻撃力が低下する", "MODGOODSINFO_DRIEDFINGERITEM": "Attracts more invaders to current world", "MODGOODSDESC_HOSTINGITEM": "シームレス協力プレイ専用アイテム\n\n自分の世界を、旅人に開放する\n\n大壺は自らの闘士に加わる強者を求めている\n小大壺を示すことで、戦士達は貴方の旅路に加わり\n彼らに、その力を証明する機会が与えられる", "MODGOODSDESC_JOININGITEM": "シームレス協力プレイ専用アイテム\n\n協力者（旅人）として、他世界に参加を試みる\n\nマレニアは究極の強さの象徴として崇められた\n朱い腐敗を僅かに残す彼女の小偶像は\n力を求める戦士達を惹きつけてやまない", "MODGOODSDESC_BREAKINITEM": "オンラインプレイ専用アイテム\n\n敵対者（旅人）として、他世界に侵入を試みる\n\nかつて他世界への転移の儀式に用いられた針\n不祥なそれは、装身者を艷めく鮮血に染める", "MODGOODSDESC_LEAVINGITEM": "シームレス協力プレイ専用アイテム\n\n他者と決別し、元の世界に戻る\n\n深く冷たい霧を閉じ込めた小さな水晶玉\n旅人達に彼らの遠く長い旅路を思い出させる", "MODGOODSDESC_GAMERULECHANGEITEM": "シームレス協力プレイ専用アイテム\n\n参加者同士の敵対関係を設定する\n\nかつて、強大な法務官がこの地に君臨した\n法務官は人々の苦しむ姿に酔いしれた\nこの書物はその者の意志で溢れている", "MODGOODSDESC_RUNEARCITEM": "ルーンを消費し、装備中の大ルーンの恩恵をもたらす\n大ルーンを装備していない場合はHPが僅かに回復する\n\n砕けたエルデンリングの香りがするカクテル\n\nエルデンリングの底部には\n輪の恩恵の受け皿、底辺の弧があるとされている\nこれは、そこより生まれたものだろう", "MODGOODSDESC_ROTITEM01": "どこかで、苦しげな咳が聞こえる\n咳をするのは、祝福から見放された褪せ人のようだ\n\n所持している分だけ、デバフを受ける\n祝福で休むことで、これら全ての呪いは解除される\n\n体中に広がりゆく腐敗は自身の存在そのものを蝕む", "MODGOODSDESC_ROTITEM02": "どこかで、苦しげな咳が聞こえる\n咳をするのは、祝福から見放された褪せ人のようだ\n\n所持している分だけ、デバフを受ける\n祝福で休むことで、これら全ての呪いは解除される\n\nふと先を見渡すと全てが不可能に感じる\n「私に何ができるのか」頭の中に木霊する", "MODGOODSDESC_ROTITEM03": "どこかで、苦しげな咳が聞こえる\n咳をするのは、祝福から見放された褪せ人のようだ\n\n所持している分だけ、デバフを受ける\n祝福で休むことで、これら全ての呪いは解除される\n\n腐敗は褪せ人と巫女との繋がりを失わせる\nメリナの力は弱まり、その恩恵は遠いものとなる", "MODGOODSDESC_ROTITEM04": "どこかで、苦しげな咳が聞こえる\n咳をするのは、祝福から見放された褪せ人のようだ\n\n所持している分だけ、デバフを受ける\n祝福で休むことで、これら全ての呪いは解除される\n\nかつて、強大な黄金樹の一部だったものは退勢した\n全ては最早、ただの小枝に過ぎないのだ", "MODGOODSDESC_ROTITEM05": "どこかで、苦しげな咳が聞こえる\n咳をするのは、祝福から見放された褪せ人のようだ\n\n所持している分だけ、デバフを受ける\n祝福で休むことで、これら全ての呪いは解除される\n\nあらゆる闘いが苦しい\n世界が貴方を嫌ったか\n或いは貴方が貴方自身を", "MODGOODSDESC_DRIEDFINGERITEM": "Item for seamless online play.\n\nAttracts more invaders to current world.\n\nAn enticing finger pendant, attractive to those who wish to collect them. Simply flashing it will call forth all those who wish to reap fingers.", "OPTIONSELECT_OPENWORLD": "自分の世界を開放する", "OPTIONSELECT_JOINWORLD": "協力者として、他世界に参加する", "OPTIONSELECT_BREAKINWORLD": "敵対者として、他世界に侵入する", "OPTIONSELECT_RAPIDREENTRYRBREAKINWORLD": "侵入する世界を探しています", "OPTIONSELECT_CALLBREAKINSOS": "自分の世界にさらなる侵入者を呼び込む", "OPTIONSELECT_LEAVEWORLD": "この世界から退出する", "OPTIONSELECT_LOCKWORLD": "新たな参加を禁止する", "OPTIONSELECT_UNLOCKWORLD": "新たな参加を許可する", "OPTIONSELECT_SHOWYKNX2PASSWORD": "現在の合言葉を表示する", "OPTIONSELECT_TOGGLEPVP": "PVPモードを変更する", "OPTIONSELECT_TOGGLEPVPTEAMS": "チームを変更する", "OPTIONSELECT_TOGGLEFRIENDLYFIRE": "同士討ちの設定を変更する", "OPTIONSELECT_TOGGLEDRIEDFINGER": "Open world to more invaders", "OPTIONSELECT_GIVEEMBER": "{} ルーンを消費して、大ルーンの恩恵を得る", "OPTIONSELECT_EASYENEMYRUSH": "Easy", "OPTIONSELECT_MEDENEMYRUSH": "Medium", "OPTIONSELECT_HARDENEMYRUSH": "Hard", "OPTIONSELECT_INFENEMYRUSH": "Impossible", "OPTIONSELECT_BOSSRUSH": "BOSS", "OPTIONSELECT_BOSSRUSHDLC": "BOSS (DLC)", "OPTIONSELECT_BOSSRUSHBASEDLC": "BOSS (ALL)", "OPTIONSELECT_STARTEVILSESSION": "Start evil session", "OPTIONSELECT_SEEKEVILSESSION": "Join evil session", "OPTIONSELECT_VIEWEVILSESSION": "View evil session", "OPTIONSELECT_LEAVEEVILSESSION": "Leave evil session", "FE_PLAYERDEATH": "DEATH", "FE_BLOCKCLEAR": "ENEMY FELLED", "FE_PKMISSIONSUCCESS": "VICTORY ACHIEVED", "FE_PKPLAYERBANISHED": "INVADER VANQUISHED", "FE_BRARENASTART": "START", "FE_BRARENALOSE": "FAILURE", "FE_BRARENAWIN": "VICTORY", "YKNX2_DISPLAYPASSWORD": "合言葉\n{}", "YKNX2_HOSTINGFAILED": "セッションの開始に失敗しました\n{}", "YKNX2_JOININGFAILED": "セッションへの参加に失敗しました\n{}", "YKNX2_BREAKINFAILED": "セッションへの侵入に失敗しました\n{}", "YKNX2_NODLC": "このセッションに参加するには Shadow of the Erdtree が必要です", "YKNX2_CONNECTING": "接続中 [{}]\n{}", "YKNX2_INVADING": "他世界に侵入しています", "YKNX2_PLAYERJOIN": "旅人 {} が参加しました", "YKNX2_INFORMTOGGLEPVP": "ルールが変更されました\nPVP: {}", "YKNX2_INFORMTOGGLEPVPTEAMS": "ルールが変更されました\nチーム: {}", "YKNX2_INFORMTOGGLEFRIENDLYFIRE": "ルールが変更されました\n同士討ち: {}", "YKNX2_INFORMBEGINSPECTATEPLAYER": "観戦中 {}", "YKNX2_GIVEEMBERINSUFFECIENT": "ルーンが不足しています", "YKNX2_GIVEEMBERFAILED": "既に大ルーンの恩恵を受けています", "YKNX2_PLAYERDIED": "{} は死亡しました", "YKNX2_BREAKINPLAYERDIED": "侵入者 {} は死亡しました", "YKNX2_BREAKINPLAYERJOIN": "侵入者 {} が侵入しました", "YKNX2_BREAKINPLAYERINTRODUCED": "{} の世界に闇霊として侵入しました\nプレイヤーは{}人です", "YKNX2_BOSSFIGHTSTART": "{} がボスに到達しました\n元の世界へ戻ります", "YKNX2_BOSSFIGHTEND": "{} がボスを撃破しました\n元の世界へ戻ります", "YKNX2_PLAYERDISCONNECT": "{} が退出しました", "YKNX2_STATUS": "{}", "YKNX2_EVERGAOLRADIUSERROR": "封牢の内に入れませんでした\n全ての参加者が同時に入る必要があります", "YKNX2_INVASIONRADIUSERROR": "侵入できませんでした\nすべての参加者が存在する必要があります", "YKNX2_INVASIONSTATEERROR": "侵入できませんでした\nサインから反応がありませんでした", "YKNX2_PLAYERBONFIRSTFIRSTLVLUP": "{} が祝福を解放しました: {}", "YKNX2_PLAYERBONFIREWARP": "{} は移動しました: {}", "YKNX2_INVASIONRAPIDREENTRYINFO": "挑戦者の針が震え始めた", "ACTIONBUTTON_BOSSROOMKICKOUT": "祝福の力により、闘技場から追放されました", "YKBR2_INFORMBATTLESTART": "You feel a mysterious warmth wash over you", "YKBR2_INFORMBATTLEWAVE": "Battle wave {} is approaching...", "YKBR2_INFORMBATTLEEND": "You begin to awake...", "YKBR2_NOFUNCTION": "You must first open your world", "YKBR2_NOPERMISSION": "Only the world's master can interact with it", "YKBR2_NOACCESS": "Dragonlord Placidusax denies your entry", "CREDITS": "LukeYui, Furisuke" }